Obrani, Obrada♪

ガーナから葉書が届きました。
発信日から約一週間。相当いいペースで郵送されてます。
郵便局の投函口には、「EUROPE」「AFRICA」「DOMESTIC」の3表示。ASIAはどこだ？って感じでしたが、とりあえずアフリカ大陸を出て欲しいと「EUROPE」に差し入れました。

というわけで、ガーナに行ってきたのです。
1年ぶりのアフリカ。楽しいイベントだらけでした。
でもでもやっぱり熱帯地方。暖房から冷房の世界に。地球を股にかけてる感じです。
暑くて暑くて、クールビズ仕様にしなかったのを後悔。座っているだけで汗が滲みでてきました。

地方視察で田舎を回ると、ジャングル？森？の中から降って湧き出る子どもの数、数、数。
自分の乗った四駆車を見かけると、すごい勢いで走り寄ってくる。ぶんぶん手を振ってくる。
なんだか勘違いしちゃうなぁ・・・なんて思いながら、こちらも爽やかに手を振り返してみる。
眼がいいのか、結構遠いところにいる子も、視線を送ると笑ってた。

とある地方を歩いて行くと、子どもが走り寄ってきて、オブラニ！と声を掛けてきた。
よくわかんないけれど、同じように言い返してやったら、すごい嬉しそうな様子。
そのうち数が増えてきて、皆んな同じようにオブラニ！オブラニ！と言い寄ってきて、握手を求め出される。
かわいい奴らだなぁ、なんて応えていたら、僕も私もみたいな感じで10人、20人と取り囲まれてどんどん数が大きくなって、知らない間に両手ともに子どもたちに奪われて、なにやらよく判らない液体と匂いが手に残ってました。
あれは一体何の騒ぎだったのだろう。

後で首都に戻って、意味を聞いたところ、「オブラニ」とは、「チュワ語」で「白人」という意味とのこと。
まぁ、日本で「外人、外人！」と言っているのと変わらない感じですかね。
完全にやられた・・・・と思いつつ、それはそれで楽しいガーナ滞在でした。